பிரஞ்சு மொழியில் "மருத்துவர்களுக்காக"

மீண்டும் இந்த பக்கத்தை கிறிஸ்டன் லகாடெக் தயவுசெய்து மொழிபெயர்த்துள்ளார்

செர் டாக்டர்,

si வாக்காளர் நோயாளி vous présente cette page, c'est sur mon conseil, et votere patient et moi vous prions de bien vouloir y accorder quelque கவனத்தை. லா ரைசன் டி'ட்ரே டு தள இணையம் http://www.whoopingcough.net est d'aider les நோயாளிகள் டி லா கோகெலூச் டி'டெர் திருத்தம் கண்டறிதல் par leur médecin.

Je parle de la coqueluche telle qu'elle se présente réellement dans le monde actuel. எல்லே நே ஒத்த பாஸ் ஆக்ஸ் விளக்கங்கள் கிளாசிக் குவோன் பியூட் லியர் டான்ஸ் லா ப்ளூபார்ட் டெஸ் மானுவல்ஸ், நி அல்லாத பிளஸ் à சி குவோன் வவுஸ் எ என்சைன் é. லெஸ் விளக்கங்கள் கிளாசிக் நிருபர் à un stéréotype de maladie et ont été recopiés les unes sur les autres au Cours des années. எல்லெஸ் நெ டெக்ரிவென்ட் பாஸ் எல் இன்ஃபெக்ஷன் பார் லா பாக்டீரி போர்ட்டெல்லா பெர்டுசிஸ் காம் எல்லே சே ப்ரெசென்ட் கூரமென்ட் டி நோஸ் ஜூர்ஸ். Cette page a pour ஆனால் d'aider à inforr les médecins sur la coqueluche de façon qu'ils soient en mesure d'apporter un கண்டறியும் மற்றும் un soutien à leurs நோயாளிகளுக்கு.

Je vais d'abord me présenter, dans la mesure où vous ne souhaitez pas forcément எக்ஸ்ப்ளோரர் l'intégralité du site. மோன் நோம் எஸ்ட் டக் ஜென்கின்சன், எட் ஜெ சுயிஸ் அன் மெடெசின் டி ஃபேமிலி à நாட்டிங்ஹாம், என் ஆங்கிலெட்டெர். J'ai condit une étude spécifique sur la coqueluche au sein de la population dont je m'occupe (11000 நோயாளிகள்) au நீதிமன்றங்கள் des 25 dernières années. J'ai soigneusement étudié chaque cas de coqueluche déclaré durant cette période (plus de 700), et j'ai ainsi acculé une solide connaissance de la maladie dans ses வெளிப்பாடுகள் தனித்தனியாக. J'ai publié de nombreux கட்டுரைகள் sur ce sujet. (en விவரம்: வூப்பிங் இருமல் தொடர்ச்சியாக 500 வழக்குகளின் இயற்கையான படிப்பு: ஒரு பொது நடைமுறை மக்கள் தொகை ஆய்வு. ஜென்கின்சன் டி. மெட் ஜே 1995; 310,299-302. ')

லா ப்ராப்ளோம் அவெக் லா கோகெலூச், சி'எஸ்ட் எல் எக்ஸ்ட்ரோம் கடினமான டு கண்டறியும். Il est quasiment சில que la plupart des cas ne sont pas கண்டறியும். நோயாளிகள் பற்றி கண்டறியும் நோயாளிகள், யூக்ஸ்-மீம் அவெக் எல் எய்ட் டி'ன் தளம் காம் செலுய்-சி, லெ டைக்னாஸ்டிக் எஸ்ட் எண்ட்யூட் சாவென்ட் ரெஜெட்டா பார் லூர் மெடெசின். லெஸ் ரைசன்ஸ் டி செட் கடினமான- சோண்ட் சிம்பிள்ஸ். Il ya quatre hardés ou idées fausses:

  1. Peu de médecins connaissent bien le caractère unique du bruit d'une quinte de toux de coqueluche parce qu'ils n'ont jamais entendu une telle toux ni eu l'occasion de l'entendre.
  2. Les médecins pensent que la coqueluche est une affection sévère et grave avec des quintes de toux fréquentes, et qu'ils ne pourraient pas ne pas la Dianostiquer si leur patient en souffrait. En réalité, le plus souvent, un patient atint de coqueluche se அனுப்பிய parfaitement bien et semble complètement normal, et il peut s'écouler plusieurs heures entre les நெருக்கடிகள். En conséquence, vous avez peu de வாய்ப்புகள் d'entendre tousser un நோயாளி souffrant de la coqueluche pendant le temps que dure la consultation. எட் ந ous ஸ் சோம்ஸ் டஸ் பழக்கவழக்கங்கள் நோயாளிகள் மிகைப்படுத்தப்பட்ட லா செவரிட்டா டி லூர்ஸ் அறிகுறிகள், எஸ்ஐ பியென் க்யூ லா விளக்கம் டி'யூன் க்ரைஸ் டி டக்ஸ் பார் அன் நோயாளி சோஃப்ரான்ட் டி லா கோகெலூச் பியூட் ந ous ஸ் அப்பராட்ரே காம் யூன் விளக்கம் அன் பியூ ரோமான்சி டி டூன் டக்ஸ் ஆர்டினேர்
  3. Les médecins pensent qu'il s'agit d'une maladie peu fréquente; c'est faux. லா கோகெலூச் எஸ்ட் பியென் பிளஸ் ரெபாண்ட்யூ குயோன் நெ லே க்ரோயிட். பார்ஸ் குவெல் எஸ்ட் மால் டைக்னாஸ்டிக்வி, பியூ டி காஸ் சோன்ட் நோட்டிஃபீஸ் அஃபிஸிலெமென்ட், சி குய் ரென்ஃபோர்ஸ் எல்'டீ டி லா ரரேட். டெஸ் எட்யூட்ஸ் பார் டிஃபெரெண்டஸ் ஆதாரங்கள் உறுதிப்படுத்தல் குவெல் எஸ்ட் பியூட்-எட்ரே 50 ஃபோயிஸ் பிளஸ் ரெபாண்ட்யூ கியூ சி குய் எஸ்ட் ஜெனரல்மென்ட் அட்மிஸ்.
  4. Les médecins pensent qu'elle a étéééliminée par la தடுப்பூசி; c'est faux. L'efficacité de la தடுப்பூசி s'estompe après quelques années. லெஸ் இளம் பருவத்தினர் மற்றும் வயது வந்தவர்கள் மீளக்கூடிய உணர்திறன். லெஸ் பெரியவர்கள்

கருத்து லா கண்டறியும்?

பிரீமியர்மென்ட், il vous faut un niveau élevé de சந்தேகம்.

Deuxièmement, vous devez savoir que quand elle se produit, elle a tendenà le faire par petites épidémies dans un groupe d'écoliers ou de paroissiens, par excple. Vous devriez donc rencontrer plusieurs cas en peu de temps. Ceci consitue un indice solide en faveur de la coqueluche.

ட்ரோசிஸ்மென்ட், லெஸ் எபிடெமிஸ் ஓன்ட் ட்ரெண்டஸ் à சர்வேனிர் ட ous ஸ் லெஸ் குவாட்ரே à ஆறு அன்ஸ். லெஸ் இடைவெளிகள் சோன்ட் மாறிகள் மற்றும் பிரதிபலிப்பு நிகழ்தகவு லா டைனமிக் டி தடுப்பூசி ச ous ஸ்-ஜாசென்ட்.

Quatrièmement, il ya l'historique des அறிகுறிகள், qui est sans aucun doute la pièce la plus importante du கண்டறியும். லெஸ் நோயாளிகள், ஓ லெஸ் பெற்றோர் டி'என்ஃபான்ட் சோஃப்ரான்ட் டி லா கோகெலூச், டொனண்ட் அரிதான தன்னிச்சையான லெஸ் போன்ஸ் எலேமென்ட்ஸ் ஹிஸ்டரிக்ஸ் பெர்மெட்டன்ட் லெ டைக்னாஸ்டிக். C'est pour cela qu'il faut avant tout un niveau élevé de சந்தேகம். செபெண்டன்ட், காம் லா மலாடி சே ப்ரூடிட் பார் பெட்டிட்ஸ் épidémies, vous trouverez un நோயாளி qui vous décrira une succession de அறிகுறி நிருபர் à un cas classique que vous pourrez recannaître. ஒரு பார்ட்டிர் டி சி பிரீமியர் டைக்னாஸ்டிக், வ ous ஸ் ப ve வெஸ் கான்மிஷரர் குயில் ய் எ டி'ஆட்ரெஸ் ட்ரூவர், மற்றும் வ ous ஸ் ப ve வெஸ் கம்யூன்சர் à போசர் லெஸ் போன்ஸ் கேள்விகள். Je n'ai pas besoin de vous dire comment obtenir de votere நோயாளி les bonnes info pour ce type de maladie, mais les அறிகுறிகள் qui caractérisent la coqueluche sont les suivants.

Généralement, cela start de deux façons. லு கேஸ் லெ பிளஸ் ஃப்ரெக்வென்ட் எஸ்ட் யூன் ஜார்ஜ் ட்ரெஸ் எரிச்சல், யுனே லாகேர் இன்டிஸ்போசிஷன் மற்றும் பர்போயிஸ் யூன் பெட்டிட் ஃபைவ்ரே, குய் சே டிரான்ஸ்ஃபார்ம் அப்ரோஸ் ட்ரொயிஸ் ou குவாட்ரே ஜோர்ஸ் என் யூ டக்ஸ் ச்சே பனாலே, புயிஸ் குய் கான்யூட் à டெஸ் க்விண்டெஸ் டி டக்ஸ் டிக்ஸ் ஜூஸ் அப்ரஸ் லெ டவுட் . Au Cours de la troisième semaine et pour les quatre à vingt-quatre (தோராயமான) seaines suivantes, la toux உயிர்வாழும் presque பிரத்தியேக sous forme de நெருக்கடிகள். ஐன்சி, au-delà de deux semaines après le début de la maladie, le Diagnostic se base sur l'existence de quintes de toux qui se poursuivent pendant au moins deux semaines. யுனே க்ரைஸ் டி டக்ஸ் டைப்பிக் சர்வைவென்ட் டி ஃப in ன் இன்டென்ட்யூ (மைஸ் பியூட் எட்ரே டெக்லென்ச்சீ பார் அன் சேஞ்ச்மென்ட் டி டெம்பரேச்சர், ஓ டெஸ் எலேமென்ட்ஸ் துகள்கள் காம் யூன் நியூரிச்சர் ஸ்பெசிஃபிக்). எல்லே எஸ்ட் கான்ஸ்டிட்யூ டி'யூன் அடுத்தடுத்த டி செகஸ்ஸஸ் எக்ஸ்பிரடோயர்ஸ் டி டைப் டச் சாச், குய் சே சூயென்ட் சான்ஸ் இன்ஸ்பிரேஷன் சி பியென் க்யூ லெஸ் பூமன்ஸ் சோன்ட் விடேஸ் டான்டிஸ் க்யூ லெ விசேஜ் டு நோயாளி எஸ்ட் செவரெமென்ட் நெரிசல். Il peut s'ensuivre une brève sensation de suffcation, துணையுடன் பார்ஃபோயிஸ் டி சயனோஸ். புயிஸ் பர்போயிஸ் சில நோயாளிகளுக்கு (சூழல் 50%) புத்துணர்ச்சியூட்டும் லுர் சுவாச சவுடெய்ன்மென்ட் மற்றும் ப்ரூயமென்ட், ப்ரூடிசென்ட் யூன் சோர்டே டி சிஃப்லேமென்ட் ராக் (லெ 'சாண்ட் டு கோக்'). லெஸ் குயின்டெஸ் பியூவென்ட் சே சுசெடர் à பிளஸ்யூர்ஸ் பதிலடி, லைசண்ட் லே நோயாளி épuisé. Puis s'ensuit une longue période sans toux avant la prochaine crise. லெஸ் என்ஃபான்ட்ஸ் போக்கு-துணை சூழல் 10 நெருக்கடிகள் பார் ஜூர் பிளஸ் ஃபோர்ட் டெஸ் அறிகுறிகள், டான்டிஸ் கியூ லெஸ் வயது வந்தோர் என்'என்ட் ஜெனரலேமென்ட் கியூ டியூக்ஸ் ட்ரோயிஸ். Ces நெருக்கடிகள் sount souvent aussi angoissantes pour les spectateurs que pour le நோயாளி (c'est un autre élément முக்கியமான டு கண்டறியும்). லெஸ் குயின்டெஸ் சோன்ட் கோரமெண்ட் உடன் இணைந்தவர் டி எல் எக்ஸ்பெக்டரேஷன் டி மியூகஸ் விஸ்க்யூக்ஸ் மற்றும் டி'யூன் அபோன்டான்டே உமிழ்நீர் ரெஃப்ளெக்ஸ். லா ப்ளூபார்ட் டெஸ் நோயாளிகள் ரெசென்ட் டெஸ் ஹாட்ஸ்-லெ-கோயூர் à லா ஃபின் டி'யூன் க்வின்டே. சூழல் 50% டெஸ் நோயாளிகள் சோஜெட் சுஜெட்ஸ் à டெஸ் வாந்தியெடுத்தல் à லா ஃபின் டெஸ் குயின்டெஸ்.

லா கோகெலூச் பியூட் ஆஸி காமென்சர் பார் டெஸ் அறிகுறிகள் டி ரைனைட் மற்றும் யூன் டக்ஸ் மொயின்ஸ் சாச், அவாண்ட் லா சர்வே டெஸ் குயின்டெஸ் காராக்டிரிஸ்டிக்ஸ். C'est en fait la description பழக்கவழக்க டெஸ் மானுவேல்ஸ், மைஸ் குய் டான்ஸ் மோன் எக்ஸ்பீரியன்ஸ், சிசி நெ ரிப்போர்ட் க்யூ சூழல் அன் டைர்ஸ் டெஸ் கேஸ். (மா தியோரி எஸ்ட் கியூ லா பாக்டீரி போர்டெடெல்லா பெர்டுசிஸ் சீல் எளிமைக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது டி லா ஜார்ஜ் மற்றும் அன் டெபட் டி டக்ஸ் சாச், மைஸ் கியூ சாவென்ட் எல்லே என்வாஹிட் டெஸ் வோய்ஸ் ரெஸ்பிரேடோயர்ஸ் சென்சிபிலிஸ் அவுஸ் ப்ரீலபிள் பர் யூன் அழற்சி காரணமாக virus அன் வைரஸ், டி லாஸ்டெம் , et que les Premiers அறிகுறிகள் sont fréquemment une combinaison de pertussis et de la cause அழற்சி ச ous ஸ்-ஜாசென்ட்). C'est pourquoi l'examen clinique, qui est décrit plus loin, peut parfois fausser le கண்டறியும்.

Il n'y a très souvent pas de signics clinics anormaux. Il peut y avir quelques bruit au niveau de la poitrine. Parfois quelques sifflements (surtout si le patient est asthmatique, encore que les asthmatiques sifflent souvent moins quand ils ont la coqueluche), parfois quelques crépetments. நி லா ப்ரெசென்ஸ் டி செஸ் ப்ரூட்ஸ் நி லூர் இல்லாமை நெ பியூட் ரெயில்மென்ட் ஏடர் டான்ஸ் லெ டைக்னாஸ்டிக் டி லா கோகெலூச், மைஸ் ஐல்ஸ் ரெஃபெரென்ட் எவிடெமென்ட் டி'ஆட்ரெஸ் கண்டறிதல் à l'importance de l'anamnèse pour recueillir le bon historyique). Il ya parfois une நோய்த்தொற்று பாக்டீரியன் செகண்டேர் குய் பியூட் டோனர் குவெல்க்ஸ் ஸ்பெசிஃபிக்ஸைக் குறிக்கிறது. Il peut y avir des நோய்த்தொற்றுகள் சுவாசக் குழாய்கள் இணக்கமாக உள்ளன.

Si vousgnostiquez tous les cas de coqueluche qui se présentent, la durée moyenne de la maladie est de six semaines. Si vous ne repérez que les cas les plus sevères, la durée sera probablement plus proche de trois mois. Avec toutes les gradations intermédiaires.

Le dépistage de la coqueluche est très Difficile. Un échantillon nasal positif est பாராட்டத்தக்கது, மைஸ் டான்ஸ் லா ப்ளூபார்ட் டெஸ் காஸ் லா பாக்டீரி disparaît avant qu'on puisse soupçonner la coqueluche. லெஸ் சோதனைகள் sérologiques sont réalisés diféremments suivant les pays, மற்றும் சில சோதனைகள் donntent trop de faux positifs et faux négatifs. டான்ஸ் சிலன் செலுத்துகிறது (சமமான அவு ரோயுமே-யூனி டெபுயிஸ் 2002), லெஸ் லேபோரடோயர்ஸ் டு என்.எச்.எஸ். . Il suffit de leur envoyer un échantillon de sérum en demandant 'anticorps pertussis'.

Généralement, tout est dans l'historique des அறிகுறிகள் மற்றும் dans le கண்டறியும் கிளினிக். Si vous comez à obtenir un prélèvement நாசல் moment கணம் டெஸ் பிரீமியர்ஸ் அறிகுறிகள், il se peut que vous ayez la main heureuse, et une fois qu'un cas est conféé, vous serez bien plus confiant quand à വോട്ട்ரே கண்டறியும் மருத்துவமனை. டெஸ் ப்ரெலெவ்மென்ட்ஸ் நாசாக்ஸ் ஓ சாங்குயின்ஸ் பியூவென்ட் எட்ரே டெஸ்டெஸ் கன்ஃபார்மென்ட் ஆக்ஸ் ரெகமண்டேஷன்ஸ் டி வோட்ரே லேபரேடோயர். ஒரு சோதனை négatif ne peut toutefois pas exclure la coqueluche. L'élément clé, c'est le son de la quinte de toux, dont vous pouvez trouver des enregistrements sur ce site.

Qu'en est-il des பண்புகள்?

En fait, rien n'est vraiment efface. லெஸ் ந our ரிஸன்ஸ் டொயென்ட் அசெஸ் சோவென்ட் ஆட்ரி ஹாஸ்பிடலிஸின் கண்காணிப்பு, மற்றும் டான்ஸ் லெஸ் கேஸ் செவ்ரெஸ் ஆன் ப்ரிஸ்கிரா டெஸ் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள், டெஸ் அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள் மற்றும் டி எல் ஆக்ஸிகீன். லெஸ் ஆட்ரெஸை ஊற்றவும், ப்ரெஸ்கிரிட் லெ பிளஸ் சவென்ட் டி எல்'ரித்ரோமைசின் ஓ டி எல்ஜீத்ரோமைசின் ஊற்றவும் டூர் போர்ட்டெல்லா பெர்டுசிஸ் மற்றும் அரேட்டர் லெ ரிஸ்க் கான்டாகியூக்ஸ். நிர்வாகிகள் டூரண்ட் லா ஃபேஸ் டி இன்குபேஷன், செஸ் மீம்ஸ் ஆண்டிபயாடிக்குகள் பியூவென்ட் என்ரேயர் லா மாலடி.

Le suivi consiste à கண்காணிப்பாளர் l'apparition de சிக்கல்கள் comme la pneumonie, et à soutenir les parents dans cette période qui est éprouvante pour toute la famille.

மெர்சி வாக்காளர் கவனத்தை ஊற்றுகிறார்

http://www.whoopingcough.net